お仕事の依頼はこちらから

【ミャンマー生活記】ミャンマー語 (ビルマ語) の日常会話表現16フレーズvol.6

アーロウン ミンガラバー (みなさん、こんにちは)

ネーカウンラー? (お元気ですか?)

こんにちは、ススム(@Susumu_Shimoda_)です。

私は2018年10月25日から2020年3月までミャンマーで生活していました。

今回は、「ミャンマー語 (ビルマ語) の日常会話表現16フレーズ」について紹介します。

「国際協力に興味のある方」や「海外が好きな方」、「ミャンマーで生活予定の方」へ参考になればと思います。

✔︎国際協力に関するおすすめの本

ミャンマー語 (ビルマ語) の日常会話表現16フレーズvol.6

こちらの記事でもミャンマー語の簡単日常会話フレーズを紹介しました。

1.အပူချိန်ကျဆင်းလာပါပြီ၊ = 気温(きおん)が下(さ)がってきました[Kion-ga-sagattekimashita]

2.ဒါကိုရှင်းပြဖို့ခက်တယ်၊ = これを説明(せつめい)するのは難(むずか)しいです
  [Kore-wo-setsumeisuru-noha-muzukashiidesu]

3.ရုတ်တရက်မတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့တယ်၊ = 突然(とつぜん)事故(じこ)が起(お)こりました
[Totsuzen-ziko-ga-okorimashita]

4.စမ်းကြည့်ပါမယ်၊ = 試(ため)してみます[tameshitemiru]

5.ဒီသရက်သီးကစားလို့ကောင်းပါတယ်၊ = このマンゴーは美味(おい)しいです
[Kono-mango-ha-oishiidesu]

6.ဒီမှာရှိနေရတာဝမ်းသာပါတယ်၊ = ここに来(こ)れて嬉(うれ)しいです[Koko-ni-koreteureshiidesu]

7.လွန်ခဲ့တဲ့၃လလောက်အထိတော့မသိခဲ့ပါဘူး၊ = 3ヶ月前(かげつまえ)までは知(し)りませんでした
[Sankagetsumae-made-ha-shirimasendeshita]

8.ဒီမတိုင်ခင်သင်ခန်းစာမှာဘာကိုလေ့လာခဲ့တာလဲ။ = この前(まえ)の授業(じぎょう)では何(なに)を勉強(べんきょう)しましたか?[Konomae-no-zyugyou-deha-nani-wo-benkyou-shimashitaka]

9.လမ်းပျောက်နေပါတယ်၊= 道(みち)に迷(まよ)いました[Michi-ni-mayoimashita]

10.ဘူတာဝန်ထမ်းကိုလမ်းမေးခဲ့တယ်၊ = 駅員(えきいん)に道(みち)を聞(き)きました
[Ekiin-ni-michi-wo-kikimashita]

11.အနောက်ဘက်ထွက်ပေါက်မှာစောင့်နေပါတယ်၊ = 西口出口(にしぐちでぐち)で待(ま)っています
[Nishiguchideguchi-de-matteimasu]

12.တစ်နေ့လုံးနီးပါးအိပ်နေခဲ့တယ်၊ = ほぼ一日中(いちにちじゅう)寝(ね)ていました
[Hobo-ichinichiju-neteimashira]

13.တုတ်ကွေးဖြစ်နေတယ်။ = インフルエンザにかかりました[Flu-ni-kakarimashita]

14.သူကကလေးအထူးကုဆရာဝန်ပါ။ = 彼(かれ)は小児科医(しょうにかい)です[Kare-ha-syounikai-desu]

15.နိုင်ငံရဲ့ပြည်သူ့အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲပါ။ = 国(くに)の行政機関(ぎょうせいきかん)です
[Kuni-no-gyouseikikan-desu]

16.စည်းကမ်းချိုးဖောက်ခဲ့တယ်။ = ルールに違反(いはん)しました[Rule-ni-ihan-shimashita]

ミャンマーに関する情報はこちらでも発信しているので、チェックしてみて下さい。

以上が今回のブログとなります。

読んで頂きありがとうございます。

それでは、タッター (じゃあね)

これから海外で国際協力活動をする方におすすめの記事をnoteにて紹介していますので、あわせてチェックしてみて下さい。

今後も海外生活情報を随時発信していきます。

日常生活や活動の様子をインスタグラムにもアップロードしています!

仕事の依頼、質問などがあればお問い合わせフォームやSNSからメッセージ下さい。

サービス提供例

✔︎海外留学、現地生活、語学に関する「コンサルティング」
✔️社会人講話、国際協力に関する「講演依頼」
✔️日常生活の生産性を高める為の「ヘルスケアコンサルティング」
✔️自分のライフプランを一緒に考えてほしい方向けの「ライフコーチ」
✔️健康のために運動を取り入れたい方向けの「パーソナルトレーニング」
✔️SNSセッティング・運用代行などの「マーケティングコンサルティング」

また次回お会いしましょう。

当ブログでは「健康」「心理学」にまつわる様々なネタも紹介しておりますので、是非、こちらも参考にしてみて下さい!

※当ブログ運営者のポートフォリオはこちら

✔︎ミャンマー語を学ぶ事が出来るおすすめの本

著者の書籍

ミャンマーを語る-国際協力とスポーツ指導-
ミャンマーの美しさ

✔︎ミャンマー語学習教材3選

※トレーニングコミュニティ【Jim’s Club-Healthare and Sports/Japan】

※日常生活コミュニティ⏩【Jim’s Vlog

✔︎日本ブログランキングに参加中です!

企業の方、プレスの方、個人の方など、仕事の依頼に関するお問い合わせは以下の
フォームからお気軽にご連絡下さい

タイトルとURLをコピーしました