お仕事の依頼はこちらから

【ミャンマー生活記】ミャンマー語 (ビルマ語) の日常会話表現16フレーズvol.4

アーロウン ミンガラバー (みなさん、こんにちは)

ネーカウンラー? (お元気ですか?)

こんにちは、ススム(@Susumu_Shimoda_)です。

私は2018年10月25日から2020年3月までミャンマーで生活していました。

今回は、「ミャンマー語 (ビルマ語) の日常会話表現16フレーズ」について紹介します。

「国際協力に興味のある方」や「海外が好きな方」、「ミャンマーで生活予定の方」へ参考になればと思います。

✔︎国際協力に関するおすすめの本

ミャンマー語 (ビルマ語) の日常会話表現16フレーズvol.4

こちらの記事でもミャンマー語の簡単日常会話フレーズを紹介しました。

1.ကျွန်တော်ကအင်ဂျင်နီယာအတွေ့အကြုံရှိပါတယ်။ = 私(わたし)はエンジニアの経験(けいけん)があります
[Watashi-ha-engineer-no-keiken-ga-arimasu]

 
2.အဲဒီစကားကိုကြားပြီးတဲ့နောက်မှာအတွေးအခေါ်တွေပြောင်းသွားတယ်။ = その話(はなし)を聞(き)いてから考(かんが)え方(かた)が変(か)わりました[Sonohanashi-wo-kiitekara-kangaekata-ga-kawarimashita]


3.သူလုပ်ခဲ့တာကမမှားဘူးလို့ထင်ပါတယ်။ = 彼(かれ)のやっていたことは間違(まちが)ってはいないと思(おも)う [Kare-no-yatteitakoto-ha-machigatteinaito-omou]


4.အလုပ်လုပ်ရလွယ်ကူတဲ့ပတ်ဝန်းကျင်ပါ။ = 働(はたら)きやすい雰囲気(ふんいき)です                                                            [Hatarakiyasui-huniki-desu]

5.မိုးတိတ်တဲ့အထိစောင့်ပါမယ်၊ = ⾬(あめ)がやむまで待(ま)ちます[Ame-ga-yamumade-machimasu]

6.ကျွန်တော်ရဲ့ရည်းစားပါ၊ = 私(わたし)の恋人(こいびと)です[Watashi-no-koibito-desu]

7.အပေါ်အင်္ကျီဝတ်မယ်၊ = 上着(うわぎ)を着(き)る [Uwagi-wo-kiru]

8.ခဲတံနဲ့စာရေးမယ်၊ = 鉛筆(えんぴつ)で文字(もじ)を書(か)く[Enpitsu-de-moji-wo-kaku]

9.မိုးယိုနေပါတယ်၊ = 雨漏(あまも)りしています[Amamori-siteimasu]

10..ပြောစရာတစ်ခုရှိပါတယ်၊ = 言(い)いたいことがあります[Iitai-koto-ga-arimasu]

11.ဘူတာအထိလမ်းလျှောက်ပါမယ်၊ = 駅(えき)まで歩(ある)きます[Eki-made-arukimasu]

12.ညွှန်းချင်တဲ့ရုပ်ရှင်ရှိလား။ = おすすめの映画(えいが)はありますか?
[Osusume-no-eiga-ha-arimasuka]

13.မိုးရွာတာရပ်သွာပြီ၊ = 雨(あめ)がやみました[Ame-ga-yamimashita]

14.မပြောခင်စဉ်းစားမယ်၊ = 言(い)う前(まえ)に考(かんが)える
                                    [Iu-mae-ni-kangaeru]

15.တောင်ထိပ်အထိတက်မယ်၊ = 山(やま)の頂上(ちょうじょう)まで登(のぼ)る
                                          [Yama-no-chouzyou-made-noboru]

16.ရုပ်ရှင်ရုံမှာတိတ်တိတ်နေကြရအောင်၊ = 映画館(えいがかん)では静(しず)かにしましょう                                                [Eigakan-deha-sizukani-simashou]

ミャンマーに関する情報はこちらでも発信しているので、チェックしてみて下さい。

以上が今回のブログとなります。

読んで頂きありがとうございます。

それでは、タッター (じゃあね)

これから海外で国際協力活動をする方におすすめの記事をnoteにて紹介していますので、あわせてチェックしてみて下さい。

今後も海外生活情報を随時発信していきます。

日常生活や活動の様子をインスタグラムにもアップロードしています!

仕事の依頼、質問などがあればお問い合わせフォームやSNSからメッセージ下さい。

サービス提供例

✔︎海外留学、現地生活、語学に関する「コンサルティング」
✔️社会人講話、国際協力に関する「講演依頼」
✔️日常生活の生産性を高める為の「ヘルスケアコンサルティング」
✔️自分のライフプランを一緒に考えてほしい方向けの「ライフコーチ」
✔️健康のために運動を取り入れたい方向けの「パーソナルトレーニング」
✔️SNSセッティング・運用代行などの「マーケティングコンサルティング」

また次回お会いしましょう。

当ブログでは「健康」「心理学」にまつわる様々なネタも紹介しておりますので、是非、こちらも参考にしてみて下さい!

※当ブログ運営者のポートフォリオはこちら

✔︎ミャンマー語を学ぶ事が出来るおすすめの本

著者の書籍

ミャンマーを語る-国際協力とスポーツ指導-
ミャンマーの美しさ

✔︎ミャンマー語学習教材3選

※トレーニングコミュニティ【Jim’s Club-Healthare and Sports/Japan】

※日常生活コミュニティ⏩【Jim’s Vlog

✔︎日本ブログランキングに参加中です!

企業の方、プレスの方、個人の方など、仕事の依頼に関するお問い合わせは以下の
フォームからお気軽にご連絡下さい

タイトルとURLをコピーしました