こんにちは、ススム(@Susumu_Shimoda_)です。
私は、2023年9月25日よりインドネシアにて生活をしています。
今回は、「Tana Toraja (タナ・トラジャ)」について紹介します。
「国際協力に興味のある方」や「海外が好きな方」、「インドネシアで生活予定の方」へ参考になればと思います。
✔︎国際協力に関するおすすめの本
秘境の地スラウェシ島の「Tana Toraja (タナ・トラジャ) 」を巡る観光ルート
私は過去にミャンマーやオーストラリアで生活していた経験もあり、ブログで生活情報を発信しているので、こちら記事もあわせて参考にしてみてください！
トラジャは南スラウェシ州の北側に位置しており、マカッサルからバスで8時間ほどかかります。
「トラジャ」という単語はブギス語で「高地の人々」を意味する「ト・リアジャ」（to riaja）を元にししているそうです。
情報
トラジャに住むトラジャ族は、インドネシアのスラウェシ島にある南スラウェシ州および西スラウェシ州の山間地帯に住むマレー系の先住少数民族。総人口約65万人のうち約45万人はタナ・トラジャ県に居住している。トラジャ族のほとんどはキリスト教を信奉し、イスラム教と「アルク」と呼ばれる土着のアニミズムが続く。
※参考URL
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%A3%E6%97%8F
トラジャでは、様々な習慣や儀式があります。例えば、岩の断崖へ死者を埋葬する葬儀の習慣や尖った巨大な屋根を備えた伝統的な家屋「トンコナン(tongkonan)」が有名。
特に葬儀は、数百人の参列者が出席し、数日間続く重要な行事とされています。
トラジャに住む多くの方はキリストやカトリックを信仰しており、街の至る所に教会があります。
今回は私が訪れた観光地を紹介したいと思います。
1. Londa Ancient Graveyard
「Londa Ancient Graveyard」です。
概要
・場所：Londa Ancient Graveyard
・時間：8:00 – 17:00
・入場料：Rp15.000 (¥143)
・住所：XVPG+483, Lembang Sangbua, Kesu, Tadongkon, Kec. Kesu, Kabupaten Toraja Utara, Sulawesi Selatan 91852
・サイト：?
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地から車で15分 (6 – 7km)のところにあります。
エントランスでチケットを購入すると中へ入れます。
中にはお土産屋や教会などがありました。
階段を登って奥へ進むと、洞窟へと繋がる道があったので、下りました。
道なりに沿って進んでいくと洞窟へと辿り着きます。
トラジャでは伝統的な葬儀の方法として岩に棺を埋葬します。
このような方法は一部のお金持ちができるようです。
また、トラジャではこの岩に棺を埋葬する葬儀が有名で、タイミングによっては見ることができます。
周囲はとても静かでなんとも神秘的な雰囲気に包まれています。
岩には衣服を着た木彫りの人形も飾られています。
洞窟の中にも入ることができます。
中は暗いのでランプを借りることもできますが、私はスマホのライトを使って中に入りました。
ランプを借りるには確かRp50.000 (¥479)? ほどします。
しかし、さすがに暗くて奥深くまでは行きませんでしたが、中の様子を見ることができました。
中にも棺や頭蓋骨が岩に置かれています。
こちらは神聖な場所なので、決して触れないようにしましょう。
日頃経験することのできないことなので、トラジャでの死生観に感銘を受けました。
2. Kuburan Batu Lemo
「Kuburan Batu Lemo」です。
概要
・場所：Kuburan Batu Lemo
・時間：24時間?
・入場料：Rp15.000 (¥143)
・住所：XV4G+XWW, Lemo, Kec. Makale Utara, Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan 92119
・サイト：?
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地から車で20分 (10 – 11km) のところにあります。
エントランスにスタッフの方がいるのでチケットを購入します。
ここでも伝統的なお墓が有名な場所です。
木彫りの人形や今は使われていない家屋などがあります。
奥へ進むとお土産屋などもあり、全部ハンドメイドだそうです。
私が行った際は観光客が2名ほどしかおらず、7 – 8月の夏の時期に観光客が多いようです。
ここでも、岩に埋葬された棺があります。
ここからさらに奥へ進んだところにも同じような場所があります。
3. Jesus Christ Blessing Statue
「Jesus Christ Blessing Statue」です。
概要
・場所：Jesus Christ Blessing Statue
・時間：7:00 – 21:00
・入場料：Rp50.000 (¥479)
・住所：WV38+WH5, Buntu Burake, Kec. Makale, Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan 91817
・サイト：?
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地から車で40分 (18km) のところにあります。
山の上にあるので、急な坂を登っていきます。
頂上付近にあるカウンターでチケットを購入します。ちなみに、モバイル決済可能です。
ここのチケットは他の観光地よりも若干高いです。 (笑)
エントランスを抜けて中に入ると、お土産屋がたくさんあります。
さらに奥まで進むとキリスト像がある場所まで続く遊歩道があります。
頂上まで行くと、トラジャの街並みを見渡すことができます。
頂上から少し移動したところにこのようなオブジェクトがあります。
ここからの景色も綺麗です。
4. Ke’te’ Kesu’ Toraja
「Ke’te’ Kesu’ Toraja」です。
概要
・場所：Ke’te’ Kesu’ Toraja
・時間：24時間?
・入場料：Rp15.000 (¥143)
・住所：2W36+W6Q, Unnamed Road, Pantanakan Lolo, Kec. Kesu, Kabupaten Toraja Utara, Sulawesi Selatan 91834
・サイト：?
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地から車で10分 (4 – 5km) のところにあります。
この場所では伝統的なトラジャの家屋「トンコナン(tongkonan)」が有名です。
エントランスで入場料を払って、道なりに進むと右には田園風景が広がり、左にはお土産屋やカフェ、宿泊所などがあります。
ここは観光客だけではなく、地元民にも人気のスポットとなっています。
写真を撮る方やトンコナンに座って休憩する方、おしゃべりしている方など様々です。
5. Pasar Bolu Rantepao
「Pasar Bolu Rantepao」です。
概要
・場所：Pasar Bolu Rantepao
・時間：24時間?
・入場料：無料
・住所：Tallunglipu Matalo, Tallunglipu, North Toraja Regency, South Sulawesi 91833
・サイト：?
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地から車で7分 (2.5km) のところにあります。
こちらのマーケットでは、トラジャコーヒーや雑貨、魚、肉、食糧などが売られています。
特にトラジャではコーヒーが有名なので、旅のお土産として購入するのもいいかもしれません。
ローカルのマーケットなので、値段もリーズナブルです。
6. Lolai – To’ Tombi, Negeri di atas awan/CLOUD CAFE TO’ TOMBI
「Lolai – To’ Tombi, Negeri di atas awan」です。
概要
・場所：Lolai – To’ Tombi, Negeri di atas awan
・時間：24時間?
・入場料：無料
・住所：Lolai, Kapala Pitu, North Toraja Regency, South Sulawesi 91854
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地から車で30 – 40分 (12 – 13km) のところにあります。
この景色を見にトラジャに来る方が多いほど人気のスポットです。
この場所は、山の上で標高も高いことから、朝は雲海を見ることができます。
朝の6時頃に朝日が昇り始めるので、雲海と朝日の景色がなんとも神秘的。
中心地から来るには険しい山道を登ってくる必要があるので、時間はかかりますが、見にくる価値はあります。
また、この場所にはテント泊している方や「トンコナン(tongkonan)」の宿泊所があるので、泊まるのもいいかもしれません。
私が行った際は、少し曇っていましたが、朝日と雲海が見れたのでよかったです。
標高が高いので朝の気温は20度前後となっています。なので、防寒具を持参しましょう。
ここで、景色を見た後は近場の「CLOUD CAFE TO’ TOMBI」カフェで休憩。
この場所で飲むトラジャのホットコーヒーを飲む時間がなんとも贅沢。
7. Objek Wisata Rante Kalimbuang Bori’
「Objek Wisata Rante Kalimbuang Bori’」です。
概要
・場所：Objek Wisata Rante Kalimbuang Bori’
・時間：8:00 – 18:00
・入場料：Rp15.000 (¥143)
・住所：Bori, Sesean, North Toraja Regency, South Sulawesi 91853
・サイト：?
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地から車で20分 (7.5km) のところにあります。
Kalimbuang Bori’は、1718年頃からあったと推定されており、この場所にも岩に埋め込まれた墓があります。
ここには、特徴的な102個の石が立っています。
この石は亡くなった先祖を讃えるために建てられたそうです。
新しい石の建設には、神聖な伝統的な「Rapasan Sapurandan (ラパサン・サプランダン) 」の儀式も伴う必要があります。この儀式では24頭の水牛を犠牲にしなければなりません。
私が訪れた際は数名ローカルのインドネシア人がいました。
時期的にも夏以外は観光客が少ないようです。
8. Alun Alun Kota Rantepao
「Alun Alun Kota Rantepao」です。
概要
・場所：Alun Alun Kota Rantepao
・時間：24時間
・入場料：無料
・住所：2VJX+687, Penanian, Kec. Rantepao, Kabupaten Toraja Utara, Sulawesi Selatan 91833
・サイト：?
こちらはRantepao (ランテパオ) 中心地にあります。
モニュメントの周辺は広場になっており、ATVのような乗り物体験ができます。
今回紹介した場所は1泊2日あれば十分楽しめる観光地となっています。
みなさんもトラジャを訪れた際は、ぜひ観光してみてください。
以上が今回のブログとなります。
読んで頂きありがとうございます。
これから海外で国際協力活動をする方におすすめの記事をnoteにて紹介していますので、あわせてチェックしてみて下さい。
今後も協力隊の活動やインドネシアの情報を随時発信していきます。
日常生活や活動の様子をインスタグラムにもアップロードしています！
仕事の依頼、質問などがあればお問い合わせフォームやSNSからメッセージ下さい。
また次回お会いしましょう。
当ブログでは「健康」「心理学」にまつわる様々なネタも紹介しておりますので、是非、こちらも参考にしてみて下さい！
健康・心理学のおすすめ記事
※当ブログ運営者のポートフォリオはこちら
note記事はこちら
✔︎ビジネスやお金の考えを学ぶ事が出来るおすすめの本
著者の書籍
※トレーニングコミュニティ【Jim’s Club-Healthare and Sports/Japan】
※日常生活コミュニティ⏩【Jim’s Vlog】
企業の方、プレスの方、個人の方など、仕事の依頼に関するお問い合わせは以下の
フォームからお気軽にご連絡下さい
コメント